舞蹈演员在演出现场受伤时，可以通过以下途径获得赔偿：
向劳动关系所在公司请求工伤赔偿
如果舞者是在工作时间、工作场所、工作岗位上因工作原因发生的事故损害，这符合工伤的“三工”原则，可以向公司请求工伤赔偿。
工伤赔偿通常包括医疗费用、康复费用、住院伙食补助费、伤残辅助器具费等。
用人单位在治疗工伤期间需支付劳动者的工资福利待遇，并在劳动合同终止或解除时支付一次性伤残就业补助金等。
向场所组织者、管理者请求承担侵权损害赔偿责任
如果演出场所的经营者、管理者或组织者未尽到安全保障义务，造成舞者损害，他们应当承担侵权责任。
这种情况下，场所组织者、管理者承担的是一种补充责任，在第三人承担责任后，他们可以向第三人追偿。
向直接侵权人请求侵权损害赔偿责任
如果伤害是由第三方直接造成的，受害者可以直接向该第三方请求侵权损害赔偿责任。
建议
收集证据：在申请赔偿前，舞者应收集所有与受伤有关的证据，包括医疗记录、现场照片、目击者证词等。
咨询专业律师：在处理此类问题时，建议咨询专业律师，以便更准确地了解自身权益和赔偿标准。
沟通协商：在提出赔偿请求前，可以先与雇主、场所组织者或直接侵权人进行沟通，尝试通过协商解决问题。
通过以上途径，舞蹈演员可以依法获得相应的赔偿，保障自身权益。