歌曲的粤语歌词存在多种原因，以下是一些主要的解释：
文化背景差异：
粤语歌词在表达某些情感或故事时，可能更加贴近听众的生活经验和感受。由于香港和内地的文化背景、风土人情等方面存在差异，粤语歌词在描述某些情感或场景时可能更为细腻和贴切。
发音和押韵：
粤语的发音具有其独特性，例如有9个音调，对押韵的要求较为严格。因此，有些歌曲在将粤语歌词直接翻译成国语时，可能会失去原有的韵味和押韵美感。为了保持歌曲的押韵和节奏感，一些歌词在翻译成国语时可能需要进行相应的调整。
市场和政策因素：
过去，由于政策原因，香港与内地的文化交流受到一定限制，这导致了一些优秀的粤语歌曲和歌词没有得到广泛的传播和认可。随着政策的放宽和市场的需求，一些香港歌手会将反响不错的歌曲同时制作成粤语和国语两个版本，以满足不同听众的需求。
个人风格和创作习惯：
不同的填词人可能有不同的创作风格和偏好。一些填词人可能更擅长用粤语来表达情感或讲述故事，因此他们的作品在粤语歌词方面可能更为出色。此外，有些歌曲可能先有粤语版，再有国语版，这也导致了两者在歌词上存在一定的差异。
先有粤语版再有国语版：
绝大部分的歌曲都是先有粤语版，再有国语版本。由于粤语歌曲的核心发行地区在香港，香港的文化繁荣程度和中国内地存在一定的时代差异，这也使得粤语歌词在表达某些情感或故事时更加贴近香港听众的生活经验和感受。
综上所述，歌曲的粤语歌词存在多种原因，包括文化背景差异、发音和押韵、市场和政策因素、个人风格和创作习惯以及先有粤语版再有国语版等。这些因素共同影响了粤语歌词的创作和表达方式。