《城南旧事》：
改编自林海音的同名小说，导演吴贻弓，主演沈洁、郑振瑶等。影片透过小女孩英子的目光，讲述了20世纪二三十年代北京城南的陈事旧事，获得了多项大奖。
《了凡四训》：
改编自明代袁了凡先生的家训，揭示了改造命运的秘诀。袁了凡先生把改命经历写出来给儿子的做家训，以此来教戒儿子，认识命运的真相，明辨善恶的标准，改过迁善。
《雷雨》：
改编自曹禺的同名话剧，导演陈凯歌，主演巩俐、李雪健等。影片围绕周朴园的家庭纠葛和社会矛盾展开，具有深刻的悲剧意义。
《傲慢与偏见》：
改编自简·奥斯汀的同名小说，1995年BBC版本由劳伦斯·奥利弗主演，讲述了贝内特一家的故事，特别是伊丽莎白和达西先生之间躁动不宁的关系。
《王子复仇记》：
改编自莎士比亚的《哈姆雷特》，导演劳伦斯·奥利弗，主演劳伦斯·奥利弗和巴兹尔·悉尼。该片获得了第21届美国奥斯卡金像奖最佳影片奖。
《威尼斯商人》：
改编自莎士比亚的同名戏剧，导演迈克尔·莱德福，主演阿尔·帕西诺和约瑟夫·费因斯。影片讲述了威尼斯商人安东尼奥为了促成好友巴萨尼奥与富家女鲍西亚的婚事，而向犹太人夏洛克借贷，引发的一系列故事。
《呼啸山庄》：
改编自艾米莉·勃朗特的同名小说，导演彼得·考斯明斯金，主演朱丽叶·比诺什和拉尔夫·费因斯。
《老人与海》：
改编自海明威的同名小说，导演亚历山大·彼得洛夫，这部动画短片以流畅的美感获得了当年奥斯卡最佳动画短片奖。
《杀死一只知更鸟》：
改编自哈珀·李的同名小说，导演罗伯特·泽米吉斯，主演格里高利·派克。影片讲述了美国南方一个小镇的种族歧视和冤案。
《活着》：
改编自余华的同名小说，导演张艺谋，主演葛优、巩俐等。影片以中国内战和新中国成立后历次政治运动为背景，通过男主人公福贵一生的坎坷经历，反映了一代中国人的命运。
这些电影不仅忠实地再现了原著的精神，还在不同程度上进行了艺术加工和创新，成为了电影史上的经典之作。