在电影《阿凡达》的结局中， 杰克·萨利放弃了人类的躯体，和阿凡达结合到了一起，成了真正的纳美人。他带着女主涅提妮一起生活在潘多拉星球上，并成为了纳美族人的领袖。
具体情节如下：
1. 杰克·萨利在潘多拉星球上与纳美族的公主涅提妮相爱，并在经历了一系列冒险和战斗后，逐渐融入了纳美人的社会和文化。
2. 在电影的高潮部分，纳美族人与人类军队展开了激烈的战斗，最终成功击败了人类军队，夺回了潘多拉星球的主权。
3. 战后，杰克通过纳美人的神树和感应器，将他的精神永久转移到阿凡达身上，从而成为了一个真正的纳美人，不再需要借助仪器来控制阿凡达。
4. 杰克最终成为了纳美族人的领袖，并与涅提妮一起领导纳美人，共同守护他们美丽的家园潘多拉星球。
这个结局不仅标志着杰克与纳美人身份的融合，也象征着人类对自然和异文化的尊重与和解。