英语中文字幕电影是指 配备了英语原声和中文字幕的电影。这类电影通常在国内公映，并且提供了中文的翻译，以便中国观众更好地理解电影内容。
详细来说，英语中文字幕电影有以下几种情况：
国语配音和国语字幕：
这种电影在国内公映过，使用的是国语配音，并且配有国语字幕。
英语原版和中文字幕：
这种电影通常是在网上观看时提供的中文字幕，可能是翻译小组译制的。
中英双字幕：
有些电影同时提供英语原声和中英文双字幕，方便观众根据个人需求选择观看。
需要注意的是，有些电影可能只有中文字幕而没有英文字幕，或者只有英文字幕而没有中文字幕，这取决于电影的发行版本和观众的观看需求。
总的来说，英语中文字幕电影是为了满足不同语言背景观众的需求而存在的，提供了更多的观影选择。