“表妹”这个梗有以下几个可能的来源：
电影《表妹》
《表妹》（原名： 사촌여동생，又名To Her或Cousin Sister）是韩国导演杨浩烨于2017年执导的一部情感伦理剧情片。影片讲述了一段跨越时间与伦理界限的爱情故事，主角光号与表妹不允之间存在着一种微妙而又复杂的感情连接。
电视剧《将军在上》
在电视剧《将军在上》中，王楚然饰演了一个叫柳惜音的角色，她是女主角叶昭的表妹。柳惜音对叶昭的深情和等待成为了剧中的亮点，王楚然的表妹形象也因此在网上引发了很多讨论和关注，有人赞美她的颜值和气质，开始亲切地称呼王楚然为“表妹”。
篮球运动员考辛斯
考辛斯的英文名字Cousins意思是表哥表弟表姐表妹，因此中国球迷给他起了一个外号叫“表妹”。这个外号源于他的脾气比较大，中国球迷引用东成西就里面张学友扮演的洪七公的方言“表妹”这个梗。
综上所述，“表妹”这个梗主要来源于电影《表妹》中的角色设定、电视剧《将军在上》中的角色形象，以及篮球运动员考辛斯的外号。每个来源都有其独特的背景和故事，使得“表妹”这个梗在不同的语境下有着不同的含义和用法。