“歌词大意”这个名称的由来主要是因为它 源自其他语言的歌词翻译。由于不同语言之间的表达方式和词汇有所不同，将一首歌曲从一种语言翻译成另一种语言时，很难做到完全忠于原文的意境和情感。因此，“歌词大意”这个名称便用来描述那些经过简化或概括的歌词内容，以便观众能够快速理解歌曲的主题和情感。
此外，“歌词大意”在电视节目或演出中也有其实用价值。由于时间和节目安排的限制，有时候为了完整呈现歌曲的旋律和表演，不得不牺牲一部分歌词的展示。在这种情况下，“歌词大意”能够在短短几秒内让观众大致了解歌曲的主题，从而起到很好的辅助作用，让观众更快地融入到歌曲的氛围中。
总结来说，“歌词大意”这个名称既反映了歌词翻译的特点，也满足了在特定场合下对歌词内容的简化和概括需求。