日语中“穿衣服”的表达需要根据衣物类型选择不同动词，具体如下：
一、基础表达
穿衣服（上衣/连体衣） 使用动词 着る （きる）
，例如：
上衣：着物を着る （ふくをきる）
连体衣：パンツを着る （パンツをきる）
穿裤子 使用动词 はく （かける）
，例如：
普通裤子：ズボンをはく （ズボンをかける）
特殊款式：スカートをはく （スカートをかける）
穿鞋子
使用动词 履く （はく），例如：
普通鞋：靴を履く （くつをはく）
凉鞋：サンダルをはく （サンダルをかける）
二、其他常见搭配
穿衬衫： スーツを着る （スーツをきる） 穿外套
穿连衣裙：ドレスを着る （ドレスをきる）
脱衣服：服をぬぐ （ふくをぬぐ）
换衣服：服を着替える （ふくをきり替える）
三、注意事项
动词选择
上衣/连体衣 → 着る （きる）
下装 → 着く （はく）
鞋类 → 履く （はく）
特殊衣物（如和服） → 着る （きる）
常见误区
初学者可能误用 着る表示所有穿衣动作，但实际需根据衣物类型区分，否则可能造成误解。3. 扩展表达：
穿眼镜：眼鏡をかける （めがんをかける）
戴帽子：帽子をかぶる （かぶる）
通过以上分类和示例，可以更系统地掌握日语中不同衣物的表达方式。