越南语中“多穿衣服”可以翻译为：
加穿衣服 - 例句：
Trời trở lạnh rồi, hãy thêm quần áo. （天气变冷了，多穿点衣服。）
注意保暖
- 例句： Mùa đông đến rồi, hãy chú ý ấm áp. （冬天到了，注意保暖。）多层穿搭
- 例句： Hãy ăn mặc nhiều lớp để tránh lạnh. （多穿几层避免感冒。） 补充说明
越南语中“多穿”更强调“增加衣物层数”，而不仅仅是“多件衣服”。因此，“加穿衣服”比“多衣”更符合日常表达习惯。
若需强调“穿得多”，也可使用“mặc nhiều quần áo”或“ăn mặc ấm áp”。