《你的名字》的歌词如下：
陈都灵版
你的名字像一首诗 镌刻在我的心里
有点疼痛的记忆 禁锢了我的呼吸
你的名字像一场雨 陨落在我的梦里
那些年有过的美好 消失殆尽
你的名字是不可碰触的曾经 曾那么近如今却遥不可及
黑白了多少刻骨铭心的风景
你的名字是无法抹去的痕迹
却又让我鳞伤遍体
想把一切都擦去谈何容易
袁娅维版
时间已镌刻下你的名字
像一首诗歌 一句耳语
在故事的最初 你播下了种子
从此希望缓缓在此升起
像光辉铺满了 时间（的）记忆
自从你出现 改变我天地
像梦的开始 就早已经注定
你会在人心里留下名字
你的名字像一封书信
笔墨如新又温润如昔
你的名字像一方土地
拥抱着我在你的怀里
像光辉铺满了 时间（的）记忆
自从你出现 改变我天地
像梦的开始 早就已经注定
你会在人心里留下名字
我知道 你不会总孤单前行
你让千千万万人 因你美丽
我知道 你坚信着你的坚信
每个远方 都写有你的名字
温兆伦版
等待就像滴水能穿石
真爱一生总会有一次
爱情因你有了开始
感觉越相似 坦白是爱唯一的方式
喜欢有你相随的日子
习惯分享彼此的心事
有你生活过的充实
感觉不流失 仿佛我们两个最合适
还有什么可以比的上你名字
在我心里来的有价值
你的择善固执 我的旦旦信誓
都要为了真爱 不停止
喜欢有你相随的日子
习惯分享彼此的心事
有你生活过的充实
感觉不流失 仿佛我们两个最合适
还有什么可以比的上你名字
在我心里来的有价值
你的择善固执 我的旦旦信誓
都要为了真爱 不停止
都要为了真爱 不停止
周启云版
我不认识你，但我知道你，
你的白衣上，写着你的名字。
你的名字，写在你胸前，
名字的旁边，写着爱的希冀。
你写给恋人“我要娶你”,
你写给亲人“永不分离”。
你的名字，就是天使的名字，
你的名字，给人们多少勇气。
我不认识你，但我见过你，
你的白衣上，画着心的印记。
你的名字，写在你身后，
挺直的脊梁，坚定而又有力。
你写给自己“精忠报国”,
你写给孩子“好好学习”。
你的名字，就是生命的意义，
你的名字，镌刻在中国大地。
你的名字，就是天使的名字，
你的名字，给人们多少勇气。
你的名字，就是生命的意义，
你的名字，镌刻在中国大地。
RADWIMPS版（新海诚动画《你的名字》主题曲）
なんでもないや （movie ver.）
作词：野田洋次郎
作曲：野田洋次郎
歌：RADWIMPS
二人の间通り过ぎた风は
どこから寂しさを运んできたの
futari no aida toori sugita kaze wa
doko kara sabishisa wo hakonde kita no
泣いたりしたそのあとの空は
やけに透き通っていたりしたんだ
naitari shita sono ato no sora wa
yake ni suki totte itari shitanda
いつもは尖ってた父の言叶が
今日は暖かく感じました
itsumo wa togatteta chichi no kotoba ga
kyou wa atatakaku kanji mashita
优しさも笑颜も梦の语り方も
知らなくて全部 君を真似たよ
yasashisa mo egao mo yume no katari kata mo
shiranakute zenbu kimi wo maneta yo