《竹之歌》
遥かな山から吹き付ける风に(风自山上飕飕地吹来)
ひれ伏しながら 决して折れはせぬ(虽然弯腰匍匐 但绝不折断)
推し寄せる云柄打ちやまぬ雨に(厚积的乌云不断地降著大雨)
ひれ伏しながら 决して折れはせぬ(虽然弯腰匍匐 但绝不折断)
-私がなりたいものはといえば(若问我想变成什麼)
地下に根を张る あの竹林(就是那根深入地的竹林)
月の日火の日水の日木の日(日月五星周旋 月出火明 雨润成木)
金に踊って 土と日に还る(为金欢舞 又回土与日)
-私が住みたい国はといえば(若问我想住哪里)
地下に根を张る あの竹の国(就是那根深入地的竹之国)
-ゆく夏来る夏照りつける热に(夏来夏去 在炙热的土地上)
埋もれながら 决して消えはせぬ(虽孤独凋零 但绝不消逝)
地下に根を张る あの竹林(就是那根深入地的竹林)
月の日火の日水の日木の日(日月五星周旋 月出火明 雨润成木)
金に踊って 土と日に还る(为金欢舞 又回土与日)
-私が住みたい国はといえば(若问我想住哪里)
地下に根を张る あの竹の国(就是那根深入地的竹之国)
《竹石》
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
这些歌词以不同的风格赞美了竹子的坚韧、高洁和文化象征意义。希望这些内容能够满足你对竹子配歌词的需求。