立案告知书的作用主要包括以下几点：
告知报案人案件已被立案调查：
立案告知书是办案机关正式立案调查的通知，表明案件已经进入司法程序。
提供案件详细信息：
立案告知书通常包含报案人信息、案件类型、简要案情、受理案件人员、联系电话以及立案时间等内容，为报案人提供回执单，代表司法机关已经立案受理。
保障当事人诉讼权利：
立案告知书表明案件已被正式受理，当事人可以依据此文书了解立案时间，被告会收到应诉通知书和举证通知书，从而知晓其在诉讼过程中的地位和可采取的行动。
明确不立案的原因：
如果办案机关认为没有犯罪事实或犯罪事实显著轻微，不予立案的，会通知控告人原因，并告知其有权申请复议。
启动司法程序：
立案告知书是司法程序启动的重要标志，对案件的后续进展和当事人权益保障有着关键意义。
提醒当事人法定责任：
立案告知书还会提醒当事人应承担的法定责任，如不得逃避执行，否则将面临法律制裁。
综上所述，立案告知书在民事诉讼中作为受理案件通知书，标志着原告的起诉已被法院正式受理并立案审查；在刑事案件中作为立案回执单，表明案件已进入立案调查阶段，并启动刑事诉讼程序。