关于法式穿搭的英语表达，综合多个权威来源整理如下：
一、核心法式穿搭词汇
Effortless Chic 最能概括法式风格的核心词汇，强调“毫不费力的时髦感”，通过简约设计传递自然优雅。
Chic
法语原词，直接对应中文的“雅致”“优美”，用于形容法式穿搭的精致感。
二、经典法式单品
V领连衣裙
经典法式单品，常搭配蓬松裙摆和精致配饰，突出慵懒优雅气质。
针织开衫（Cardigan）
夏季必备，与半身裙或衬衫组合，营造随性慵懒的风格。
高腰裤/分体式裤装
通过剪裁强调腿部线条，常与宽松上衣搭配。
蕾丝与荷叶边元素
常见于法式连衣裙和上衣，增添浪漫感。
三、搭配核心原则
精简时尚元素： 法式风格倡导“Less is More”，通过少量精致单品打造高级感。 注重质感
色彩搭配：以黑、白、灰等中性色为主，偶尔点缀亮色系配饰。
四、其他相关表达
Loungewear：指代休闲舒适的服饰，如家居服、宽松衬衫等，体现法式随性。
Ballet Flair：源自芭蕾舞者的优雅气质，强调肢体线条的柔美。
注：法式穿搭并非完全摒弃时尚感，而是将精致感融入日常，通过细节处理（如叠穿、微褶）实现自然过渡。