《红颜如霜》这首歌的歌词，由方文山创作，充满了浓厚的中国古典韵味。其中，“红颜如霜”这句歌词，通过细腻的笔触，描绘了一幅幅凄美的画面，让人仿佛置身于一个古老的爱情故事中。
意象的比喻
“红颜如霜”在歌曲中描绘了红颜美人的容颜犹如霜一样冷冽。这是一种意象的比喻，将美丽的容颜与冷霜相对应，可能表达了美人的美貌与内心的冷漠、疏离或者世俗纷扰之间的矛盾。
情感的表达
这句歌词也可能表达了分隔两地的恋人之间的思念和无奈。歌词中提到“思念徒留纸上，一整篇被晕染”，暗示了思念之情如同霜雪一般冰冷而深刻，且无法与对方直接沟通，只能依靠书信来寄托情感。
古典文化的融入
“红颜如霜”还融入了中国古典文化元素，如“凤求凰”等，这些元素共同构成了歌曲独特的文化背景和历史感。
思念与等待
歌词中反复出现的“甚安勿念”和“无人问暖”等词句，进一步强调了歌曲中人物的孤独和无奈，以及对远方恋人的深切思念。
综上所述，“红颜如霜”这句歌词在《红颜如霜》中不仅是一种意象的比喻，更是对爱情中分离和等待的深刻描绘，通过古典文化的融入，使得歌词具有更加丰富的情感和历史文化内涵。