腿短粗上身长瘦的穿衣搭配可以遵循以下建议：
高腰裤装：
选择高腰设计的裤子，如高腰直筒裤或高腰阔腿裤，可以拉长腿部线条，使腿看起来更长。同时，避免裤脚过于宽大，以免横向拉宽视觉效果。
短款上衣：
上衣应选择相对较短的款式，避免盖过大腿根部，以突出腰部线条，使下半身比例更加协调。
V领或蝴蝶结设计：
上衣可以选择V领或蝴蝶结等设计，以营造上身的丰满感，平衡较瘦的下半身。
深色紧身裤或阔腿裤：
下装可以选择深色系的紧身裤或阔腿裤，增加修饰腿部线条的效果，同时使腿部看起来更加修长。
高跟鞋：
穿高跟鞋可以增加腿部比例，使整体造型更加协调和高挑。
避免过多装饰：
对于上身较瘦的情况，应避免穿着过于紧身或过多的装饰，以免突出身体的瘦削感。
竖缝设计：
选择有竖缝的衣服，可以使人显得苗条些，避免穿没有竖缝的连衣裙。
单色或低饱和度颜色：
应选择单色或低饱和度的颜色，避免穿着过于花哨或横行的图案，以免显得更加瘦弱。
适当的腰带或项链：
衣服上可以有一些细小的点缀，如新颖的纽扣、腰带或项链等，以分散注意力，避免过度强调身体的某一部位。
避免过于宽松的衣物：
不要穿太薄、太贴身、太臃肿或太硬的衣料，应选择看上去硬朗、挺拔一些的衣料。
通过以上搭配技巧，可以有效地改善腿短粗上身长瘦的身材比例，展现出更加时尚和自信的形象。