在广州话中，“穿衣”通常用“着衫”来表示，发音为 zek1 saam1（粤拼）或 zou2 san1（粤拼，第二声为短促发音）。以下是详细说明：
基本含义
- 着衫是粤语对“穿衣”的常用表达，其中“着”作动词表示“穿”的动作，“衫”指衣服。
- 例如：
- 早晨起床后，妈妈叫我 着衫准备上学。
补充说明
- 在粤语中，“衣”字单独使用时多指上衣，而衣服总称仍用“衣”或“衫”。
- 方言中存在轻声现象，如“着衫”读作 zek1 saam1，第二声 saam1为轻声。
相关表达
- 穿着不同材质的衣服时，可用形容词修饰，如 靓衫（好看的衣服）、 毛衣（冷衫）等。
综上，广州话中“穿衣”最自然的表达是 着衫，既保留了古汉语的词源，又符合方言的发音习惯。