在日语中，表达“穿衣服”主要使用以下动词和结构：
一、基础动词与搭配
着る （きる）
- 用于穿上半身衣物（如衬衫、西装、和服等）
- 例：
- 上衣を着る（着衬衫）
- 和服を着る（穿和服）
- 连身衣を着る（穿连衣裙）
着く （はく）
- 用于穿下半身衣物（如裤子、裙子、内裤等）
- 例：
- 裤子を着く（穿裤子）
- 内裤を着く（穿内裤）
- 长裙を着く（穿长裙）
二、其他相关表达
特定衣物专用动词
鞋子：靴を履く（穿鞋子）
外套：コートを着る（穿外套）
睡衣：パジャクを着る（穿睡衣）
动作描述
穿上动作：服を着る（穿衣服）
脱下动作：服をぬぐ（脱衣服）
换衣动作：服を脱いできる（能换衣服）
三、注意事项
动词选择需根据衣物类型区分，不可混用。例如“穿衬衫”用「着る」，“穿裤子」用「着く」
部分动词存在变形，如「着物」（和服）的动词仍用「着る」，与「着る」的汉字相同
通过以上结构，可灵活表达不同衣物的穿戴动作。