一、核心成语
破衣烂衫 形容衣服破旧不堪,常与"褴褛"连用,如"衣衫褴褛"(yī shān lán lǚ)。
衣衫褴褛
强调衣服破旧且凌乱,如"褴褛"(lán lǚ)一词常与其他形容词结合使用。
不修边幅
形容衣着随意、不整洁,多用于描述男性形象,如"蓬头垢面,不修边幅"。
荆钗布裙
以荆枝作钗、粗布为裙的简陋装束,比喻贫寒或贫困状态。
二、其他相关表达
衣履褴褛(yī lǚ lán lǚ):与"衣衫褴褛"同义,但使用频率稍低。
筚路蓝缕(jì lù lán lǚ):原指创业艰苦,后也形容衣着破旧,但多用于书面语。
鹑衣百结(chún yī bǎi jié):以野鸡羽毛和草绳编成的衣服,形容极度贫穷。
三、使用建议
语境选择: 正式或书面语境优先使用"破衣烂衫""衣衫褴褛",口语或非正式场合可用"不修边幅""衣履褴褛"。 情感色彩
注意:部分表达可能带有贬义或攻击性(如"土了吧唧""穿得丑不是你的错"),建议根据沟通对象和场合谨慎使用。