在粤语中，穿衣服的表达主要有以下两种常见说法：
着衫（zhāo2）
这是粤语中穿衣服的标准表达，与普通话的"穿"对应。例如：
- 今日天气冷，要快着衫（今天天气冷，要快穿衣服）
- 他今天着嘅衫好好睇（他今天穿的衣服很好看）
着裤（zhāo2）
当特指穿裤子时使用，例如：
- 早上起床要着裤（早上起床要穿裤子）
补充说明
在粤语口语中，"着"的发音根据语境不同分为三个声调（如"着落"读作zuǎn2），但与普通话的"着"（zháo）发音相同。
方言中存在其他表达，如天津话用"穿袄"（对应普通话"穿外套"），但属于地方言特例，不适用于粤语。
以上信息综合自多个来源，确保覆盖不同场景下的表达方式。