骂刘翔的原因主要有以下几点：
伤病问题：
刘翔自2008年北京奥运会退赛之后，伤病问题一直困扰着他，导致他无法继续在赛场上取得辉煌成绩。他在2012年伦敦奥运会上因重伤只参加了预赛便无法继续比赛，2015年世界田径锦标赛上又宣布退出比赛，这让许多期待他重返赛场的粉丝感到失望。
退赛行为：
刘翔在退赛之后的一系列言行让人不满。他多次推迟复出的时间，让人们对他的复出产生了期待，但最终却以失败告终。这让人们对他的诚信产生了怀疑，认为他只是一个自我炒作的明星，不值得被尊重和支持。
商业化操作：
刘翔在商业化方面的操作也受到了很多质疑。他频繁参与商业活动，代言各种产品，这让人们觉得他只是为了金钱而活着。刘翔在与赞助商的纠纷中，也引发了不少争议。他曾与一家运动品牌签订高额代言合同，但由于伤病频发无法履行合同，引发了与赞助商的法律纠纷。
团队和赞助商的问题：
有观点认为，刘翔的团队和赞助商在比赛前对他进行了过度的包装和宣传，隐瞒了他的真实伤情，导致观众在期望和现实之间产生了巨大的落差，这种情绪最终转化为对刘翔的谩骂。
社会舆论压力：
刘翔在退赛之后，社会舆论压力巨大，有人认为他是因为害怕比赛失利影响形象而采取的诈伤，甚至有人将他的退赛与国家的形象联系起来，称他丢尽了中国人的脸面。
综上所述，骂刘翔的原因是多方面的，包括他的伤病问题、退赛行为、商业化操作以及社会舆论压力等。然而，作为公众人物，刘翔的成就和付出也是显而易见的，我们应该用更加理性和客观的态度去看待他，避免过度解读其言行举止。