亚太版指的是在亚太地区（包括新加坡、马来西亚、泰国等国家，但港台地区除外）合法出售的手机。这些手机通常具有以下特点：
销售区域：
亚太版手机主要在亚洲和环太平洋地区的国家销售，如澳大利亚、新西兰、日本、中国、韩国等。
语言和键盘：
亚太版手机通常配备有简体中文的软件界面和键盘，有些还支持其他亚洲语言。
保修问题：
与港行版相比，亚太版手机通常不提供国内保修服务。
价格：
由于亚太版手机是在亚太地区合法出售，其价格通常比港行版或其他版本更为亲民。
硬件和软件：
亚太版手机的硬件配置和软件功能通常与港行版相似，有些甚至可能提供更多功能，如3G和Wi-Fi。
需要注意的是，亚太版手机虽然在中国大陆等地上架销售，但它们并非官方渠道引进的产品，因此在购买时需要谨慎，以避免购买到假冒伪劣商品。