古代情书有多种别称，包括：
书信：
古代情书最初被称为书信，这是人们用来表达爱情的一种重要方式，可以是私人信件或公开信件。
情牍：
与书信类似，情牍也是指情人之间用来表达爱情的书信。
书札：
书札通常指简短的书信，用于传递重要信息，但在古代也用来指代情书。
笺如：
这是一个雅称，用于指代男女之间的爱情书信。
情笺：
指用于书写情书的精美纸张，常带有浪漫色彩。
香笺：
同样指带有香气的精美信纸，常用于书写情书。
尺素：
古代的一种信纸，通常用于书写重要信件，有时也用于情书。
这些别称都反映了古代情书在古代文化中的重要地位和独特文化内涵。