叶修是在 2022年12月3日退役的。在《全职高手》这部作品中，叶修作为主角，其退役的情节在小说和电视剧中都有描述。
在小说《全职高手》中，叶修于2022年12月3日退役。在电视剧版本中，叶修的退役则出现在第一集。
叶修退役的原因主要有两方面：一是由于网友酷爱玩梗，二是电竞圈当时缺少波澜，嘉世俱乐部为了拉流量将他请来。尽管叶修在现实中的荣誉算是半个传奇选手，但由于缺乏外战的历练，他的故事也带有一定的传奇性。在小说中，叶修第一次退役是因为嘉世战队内部斗争，被迫离开战队。而在电视剧中，叶修退役的原因与小说相似，也是由于战队内部的问题。
在叶修退役后，他接受了国家体育总局局长的邀请，成为荣耀首届世界大赛的中国国家队领队。此外，叶修在带领兴欣战队拿下第十赛季冠军后，再次选择了退役。