酒泉子·谢却荼蘼
月明如水，一片茶蘼花凋谢了。篆香消，但还有一丝睡意未醒。
嫩寒无赖罗衣薄，独倚栏杆远望春。最愁人，灯欲落，雁还飞。
译文
月明如水，一片茶蘼花凋谢了。篆香消尽，但还有最后一丝睡意未醒。
轻寒无赖，穿罗衣薄，又独倚栏杆远望春。最愁人，灯落，雁还飞。
注释
“月明如水”：一片茶蘼花凋谢了。“篆香消”，但还有最后一丝睡意未醒。“嫩寒无赖罗衣薄”，轻寒无赖穿罗衣薄，“无赖”：无奈。“阑干”同“栏杆”。
“灯欲落，雁还飞。”灯欲灭，雁归飞。
赏析
这首词描绘了酒泉子夜深人静的景象，茶蘼花凋谢的情景， borrow了杜甫《月夜》中的一句诗"今夜鄜州月，闺中只独看"来作背景。茶蘼在阴沉中生出了一丝愁绪，苏东坡曾说“荼蘼不争春，寂寞开最晚”，这里则赋予了茶蘼更深的哀愁感。“嫩寒”与“无赖”两句巧妙地描绘了寒光映照下的孤寂景象。
最愁人“灯欲落，雁还飞”，此句以轻功双全的形象展现了酒泉子人的一片风花雪月，最让人无法释怀。整体词情深意浓，既表达了征子香细腻的笔法，又透露出李清照婉约的情感，十分感人动人心弦。
此词借春夜之景，以茶蘼为喻，生动地展现了酒泉子人的一片风花雪月。字里行间充满诗意与情意，情感真挚动人，值得细细品味。
推荐阅读
查看更多相似文章
