芍药的最佳种植时间为 秋季8月至9月或 春季3月至6月。具体来说，秋季种植的最佳时期是9月下旬至10月上旬，此时气温逐渐降低，有利于芍药定根。而春季种植则宜在3月或4月进行，因为这时气温回暖，土壤逐渐解冻，有利于芍药生根发芽。
在选择种植时间时，还需考虑当地气候和环境条件。如果无法确定具体种植时间，可以咨询专业人士或当地园艺专家，以确保选择最适合当地条件的种植时间。