刻舟求剑文言文原文及译文
在平凡的学习生活中，说起文言文，大家肯定都不陌生吧？文言文是一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。广为流传的经典文言文都有哪些呢？下面是小编整理的刻舟求剑文言文原文及译文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
在楚国有个渡江的人，他的剑从船中坠于水里。他急忙在船舷上刻一个记号，并对大家说：“这是宝剑落水的地方，所以我要刻一个记号。”大家都不理解他为何要这样做，也不再去问他。船靠岸后，那楚人立即在船上刻有记号的地方下水，去捞取掉落的宝剑。
故事：战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，楚人不小心将一把宝剑滑落江中。他赶紧伸手去抓，可惜为时已晚，宝剑已经落入江中。船上的人对此感到非常惋惜。但那楚人似乎胸有成竹，马上掏出一把小刀，在船舷上刻一个记号，并且对大家说：“这是宝剑落水的地方，所以我要刻一个记号。”大家都不理解他为何要这样做，也不再去问他。船靠岸后，那楚人立即在船上刻有记号的地方下水，去捞取掉落的宝剑。
他的捞剑历程却格外让人费解：“我的宝剑不就是从这里落下去的吗？我还在这里刻上了记号，现在怎么会找不到呢？”听他这么一说，那些人都纷纷大笑起来，说道：“船一直在行进，而你的宝剑却沉入了水底，不会随船移动，你又怎能找得到你的剑呢。”
寓意：剑落水中只会沉底，这是普通常识。船走远了，还要在船底下找那早掉下水去的剑，真是愚蠢可笑。假使船是静止的，剑沉水底，在船的落剑处刻上记号顺着记号下水找剑，自然有可能找到。无奈剑沉水底就不动了，船却在不断移动。这个客观事实没在求剑的人的头脑里得到反映。他一心以为剑从哪里落下去，就从哪里去找，必能找到。他的认识同客观实际不一致，结果自然只有失败。
用这样一个比喻来讽刺死抱着教条的人，非常有力。这则成语包含着两层道理：一层是人的思想认识如果不符合客观实际，就不会把事情做成功；另一层是客观实际是不断发展变化的，如果把陈规旧章当成解决新问题的法宝，也要闹笑话。
作者这种思想是朴素的唯物思想，辩证思想
推荐阅读
查看更多相似文章
